Lions' Gate, Bypgate i den gamle bydel i Jerusalem, Israel

Løveporten er en port i den nordlige del af den østlige mur i den gamle bydel i Jerusalem og fører ind til det muslimske kvarter. Facaden af rektangulære blokke i lysebrune, creme og blegt orange toner har en spidsbue omgivet af et lavt, rundet bånd, med to par udskårne kattedyrrelieffer på hver side af den øvre del. Over buen er der et rektangulært panel med små mørke åbninger, udskårne medaljoner og to små vinduer.

Den osmanniske sultan Suleiman den Prægtige bestilte denne port i 1538 som en del af Jerusalems forsvarsmursystem. Strukturen var vidne til store forandringer i byens moderne historie, især da israelske styrker passerede gennem den i 1967 under militære operationer.

Denne port markerer begyndelsen på Via Dolorosa, den traditionelle rute, der mindes Jesu vej til korsfæstelsen ifølge kristen tradition. Pilgrimme og besøgende går ad denne hellige vej gennem smalle gader og oplever dens dybe betydning for den kristne tro.

Indgangen fører direkte ind i det muslimske kvarter, hvor du finder flere religiøse steder inden for gåafstand. Bær komfortable sko, da gaderne indeni er smalle og ofte stejle med mange trapper at navigere.

Historikeren Moshe Sharon tilskriver de fire katteagtige relieffer til mameluksultanen Baibars, som døde i 1277, og sammenligner dem med lignende par i Jisr Jindas og Qasr al-Basha i Gaza, dateret til omkring 1273. De blev sandsynligvis genbrugt fra et pilgrimshospits, som Baibars lod opføre i nærheden. Nogle forskere mener, at dyrene er geparder og ikke løver.