Burgruine Lobenstein, Borgruin i Zell, Bayern, Tyskland

Burgruine Lobenstein er en middelalderlig borgruin, hvis store trapezformede beboelsestårn står på Zeller Schlossberg i 565 meters højde. Tårnet er stadig den dominerende bygning på stedet og kan let ses fra omgivelserne.

Borgen stammer fra middelalderen, men blev ødelagt under husitterkrigene i 1428, efterfulgt af delvis genopbygning. Svenske styrker gav den endnu et slag i 1633 og efterlod den i den tilstand, man ser i dag.

Beboelsestårnet viser middelalderlig byggeskik med en spids vinduesniche på vestsiden udstyret med stenbænke. Disse udskårne sæder viser, hvordan folk engang brugte dette rum i dagliglivet.

Stien til ruinerne er afmærket og tager cirka 30 minutter til fods fra Gasthof Schwarzfischer i landsbyen. Klatreturen er stejl, så solidt fodtøj og almindelig kondition gør turen behagelig.

En stål trappe snor sig op inde i beboelsestårnet og giver besøgende mulighed for at udforske trange indre rum og originale stenarbejder. Når man er på toppen, strækker udsigten sig over de bølgende Vorderer Bayerischer Wald-bakker mod de fjerne Hoher Bogen- og Arber-bjerge.