Hiram M Chittenden Locks and Dam, Navigationsanlæg i Ballard, Seattle, USA

Anlægget forbinder Lake Washington og Lake Union med Puget Sound gennem et system af to vandkamre i forskellige størrelser, mekaniske porte og betonkonstruktioner. Det store kammer måler 800 fod (244 meter) i længden og 80 fod (24 meter) i bredden, mens det lille kammer strækker sig 150 fod (46 meter) langt og 30 fod (9 meter) bredt. Begge kamre håndterer en gennemsnitlig højdeforskel på 20 fod (6 meter) mellem ferskvand og saltvand.

United States Army Corps of Engineers færdiggjorde anlægget i 1917 efter fem års byggeri under ledelse af major Hiram M. Chittenden, som det er opkaldt efter. Projektet kostede 3,2 millioner dollars og krævede udgravning af mere end 2 millioner kubikyards (1,5 millioner kubikmeter) jord og sten. Anlægget blev udpeget som National Historic Landmark i 1976 og gennemgik flere teknologiske opgraderinger i de efterfølgende årtier.

Anlægget fungerer som et uddannelsescenter, hvor besøgende observerer laksevandring gennem vinduer og fortolkende skærme ved fisketrappen. Stedet spiller en væsentlig rolle i det regionale økosystem og gør det muligt for forskere at dokumentere migrationsmønstre for stillehavslaks. Skolegrupper og forskere bruger regelmæssigt anlægget til studier i akvatisk biologi og miljøvidenskab.

Anlægget er åbent dagligt fra kl. 7 til 21, og adgang til besøgscentret og fisketrappen er gratis. Parkering er tilgængelig på begge sider af konstruktionen, og offentlig transport når stedet via flere busruter. Den bedste tid til at se laks er fra juli til september, hvor migrationen topper, selvom bådpassager foregår hele året.

Anlægget håndterer cirka 50.000 fartøjer årligt og er den mest travle vandvejsforbindelse i Nordamerika målt på trafikvolumen. Trafikken spænder fra små lystbåde til kommercielle fiskerbåde og yachter op til 80 fod (24 meter) i længden. I sommerweekender kan op til 400 både passere kamrene dagligt, og hver passage tager 10 til 25 minutter afhængigt af kammerstørrelse og vandforhold.