Chimaltenango, By og kommune i Guatemala
Chimaltenango er en by og kommune i departementet med samme navn i Guatemala, beliggende i omkring 1800 meters højde. Gaderne har kolonistilarkitektur med gamle kirker, enkle huse og markeder fyldt med lokalt håndværk, mens landskabet omkring er prydet med grønne marker og små gårde.
Byen blev grundlagt i 1526 af spanske bosættere og udviklede sig til et center for religiøse aktiviteter under dominikanske munke. Med tiden blev den et højborg for Kaqchikel-folket og fungerede som et religiøst og administrativt knudepunkt for omkringliggende landsbyer.
Navnet Chimaltenango kommer fra nahuatl-sproget og betyder 'stedet for skjolde.' Byen er præget af en stærk følelse af fællesskab, hvor naboer mødes i åbne rum, deler historier, og gadesælgere sælger mad og håndværk, der afspejler lokale traditioner.
Det milde klima med kølige morgener og varme eftermiddage gør det behageligt at gå og udforske hele året. Det ujævne men naturskønne terræn med bakker og bjerge tilbyder forskellige måder at opdage byen og dens omgivelser på.
Byen er kendt for sine særlige rosquitas, små orangefarvede bagværk, der ses på lokale markeder, og som besøgende ofte tager med hjem som mindeværdige souvenirs. Disse traditionelle lækkerier afspejler den lokale bage tradition og bliver en uforglemmelig del af mange besøg.
Fællesskabet af nysgerrige rejsende
AroundUs samler tusindvis af udvalgte steder, lokale tips og skjulte perler, som hver dag beriges af 60,000 bidragydere verden over.