Killalpaninna Mission, Luthersk missionssted i Etadunna, South Australia

Killalpaninna Mission var en bosættelse bygget af lutherske missionærer nær Lake Killalpaninna i South Australia, med bygninger til undervisning og religiøst arbejde. Stedet bestod af bygninger indrettet til daglig interaktion med det lokale Dieri-samfund i det fjerntliggende indre.

Tyske missionærer Johann Friedrich Gößling og Ernst Homann etablerede denne bosættelse i 1866 for at arbejde med Dieri-folket og sprede kristen undervisning. Efter årtiers drift lukkede missionen i 1915, og dens bygninger blev senere omdannet til andre formål.

Bosættelsen bragte to verdener sammen, da missionærer studerede, hvordan Dieri-folket talte, og dokumenterede deres måde at bruge sproget på. Dette arbejde skabte optegnelser, der viser, hvordan kommunikation fungerede i samfundet på den tid.

Stedet ligger i fjerntliggende outback-land og er ikke let at nå, så det anbefales at rejse i et robust køretøj. Der er få faciliteter på stedet, så medbring vand og forsyninger til dit besøg.

Rebecca Maltilina, der tilbragte sin barndom på missionen, udvekslede postkort med Dorothea Ruediger gennem mange år og bevarede en personlig forbindelse til sin fortid. Disse udvekslinger viser, hvordan folk holdt relationer i live over store afstande.