Shepherds' Field Chapel, romersk-katolsk kapel i Beit Sahour, Palæstina

Hyrdefeltets kapel er en romersk-katolsk kapel i Beit Sahour, en landsby nær Betlehem. Bygget i 1953 af franciskanerne, har den et enkelt teltlignende design med en lille kuppel og fem apsiser, med indvendige malerier der viser Jesu fødsel og hyrdescener.

Et byzantinsk kloster blev bygget i slutningen af 300-tallet oven på romerske rester og udvidet i 500-tallet. Det blev ødelagt af perserne i 614 og blev ikke beboet igen; i 700-tallet mejslede muslimer kristne tegn væk fra stenene. Franciskanerne købte jorden mellem 1889 og 1906 og byggede det nuværende kapel i 1953 efter Antonio Barluzzis tegning.

Den latinske kirkes tradition peger på Beit Sahour som stedet for engelens budskab til hyrderne, og kapellet er viet Vor Frue af Fátima. Den nærliggende dal forbindes med Rut 2,2, hvor Rut samlede aks til sig selv og Noomi, og området kaldes derfor også Ruts og Boas marker.

Kapellet ligger i Beit Sahour sydøst for Betlehem; det græsk-ortodokse Hyrdernes kloster med sin ældre kirke er et særskilt sted i nærheden. Kapellet ligger over en stor grotte, som man kommer ned i indefra, og de udgravede ruiner af det byzantinske kloster ligger lige ved. Underlaget omkring ruinerne er ujævn sten og jord, så solidt fodtøj er en fordel.

Kapellets fem grå apsisser gengiver formen af et nomadetelt, og englens ord til hyrderne er udført i guld. Bag bygningen rejser der sig en grotte, og på stedet findes også huler og gamle oliepresser, som franciskaneren og arkæologen Virgilio Canio Corbo gravede frem.