Tōrin-ji, Buddhistisk tempel i Ishigaki, Japan

Tōrin-ji er et buddhistisk tempel i Ishigaki i det sydlige Japan. Hovedbygningerne har traditionelle tage med røde teglsten og er omgivet af en markant indgangsport. Store tropiske træer, herunder banyan og fukugi, vokser overalt på grunden og skygger for stierne mellem bygningerne.

Templet blev grundlagt i 1614 af kong Shō Nei i Ryukyu-kongerigets tid, hvilket gør det til det ældste tempel i Yaeyama-regionen. Det blev fuldstændigt ødelagt af Meiwa-tsunamien i 1771 og genopbygget kort efter.

Vagtstatuerne ved indgangen ser anderledes ud end dem, der findes i templer på det japanske fastland, hvilket viser, hvordan buddhismen fik et lokalt præg på Ryukyu-øerne. Deres design afspejler valg truffet af håndværkere fra Yaeyama snarere end at følge en enkelt national stil.

Templet er åbent i dagtimerne, og en gåtur rundt på grunden tager ikke mere end en halv time. Morgenen er ofte det roligste tidspunkt med færre besøgende og blødt lys, der filtrerer gennem træerne.

Tsunamien i 1771, der ødelagde templet, udslettede også en stor del af befolkningen på Yaeyama-øerne, men alligevel valgte samfundet at genopbygge templet før mange andre bygninger. Denne prioriteringsrækkefølge viser, hvor centralt stedet var for dagliglivet på øerne dengang.