Schaafentor, bymur i Altstadt-Süd, Köln, Tyskland

Schaafentor var en middelalderlig byport bestående af to store runde tårne med en central sektion, der strakte sig ud over murene. Gaden, der bærer samme navn, løber stadig gennem det samme område i dag, hvor gamle og nyere bygninger ligger langs den smalle sti.

Bygget omkring 1200 som en del af Kölns vestlige forsvar tjente porten i århundreder som indgangspunkt for handel og færdsel. I slutningen af 1800-tallet blev middelaldermurene revet ned, og porten forsvandt, selvom gaden og dens historie består.

Gaden tog sit navn fra fårehandelen, der engang definerede kvarteret og stadig formerer måden, folk oplever det på i dag. Nu finder besøgende barer og mødesteder, der har forvandlet området til et socialt knudepunkt, hvor lokalsamfundet mødes.

Gaden er let at nå til fods fra den nærliggende Rudolfplatz og bliver levende om aftenen og i weekenderne. Ruten er sikker og nem at gå, med mange små butikker og barer at udforske undervejs.

Porten fungerede engang som fængsel med tre rum til at holde fanger, en almindelig praksis for befæstede byporte i middelalderen. Under den franske besættelse i begyndelsen af 1800-tallet blev gaden omdøbt til Rue de Moutons, hvilket afspejler dens vedvarende forbindelse til fårehandelen.