Le Relais, Skiresort i Lac-Beauport, Canada
Le Relais er et skiresort nær Quebec City med pister fra begynder til øvet niveau. Bjerget har et netværk af lifter, der fører til pister i forskellige højder.
Dette skicenter åbnede i 1936 som et lille lokalt vintersted og blev gradvist udvidet gennem årtierne. Moderne lifter og pister blev tilføjet for at følge med den voksende efterspørgsel fra skiløbere.
Resortet fungerer som et lokalt samlingssted, hvor skifamilier og klubber mødes i vintermånederne. Skiskolens programmer videregiver teknikker og traditioner til nye generationer af vintersportsentusiaster.
Resortet ligger kun 15 minutter fra Quebec City og er let at nå med bil. Gæster kan leje udstyr ved bunden og nyde skiløb fra december til midten af april.
Hexago-liftsystemet bringer skiløbere til toppen på under tre minutter og sparer tid mellem ture. Denne hurtige adgang giver gæster mulighed for at få flere nedkørsler ind i dagen.
Fællesskabet af nysgerrige rejsende
AroundUs samler tusindvis af udvalgte steder, lokale tips og skjulte perler, som hver dag beriges af 60,000 bidragydere verden over.