Nowy Targ, By i Lillepolens voivodskab, Polen
Nowy Targ ligger, hvor to floder mødes, Czarny Dunajec og Biały Dunajec, omgivet af Gorce-bjergene 585 meter (1920 fod) over havets overflade. Byen strækker sig over dalen og fungerer som et regionalt centrum med boligkvarterer, butikker og offentlige bygninger langs hovedgaderne.
Bosættelsen fik byrettigheder i 1346 af kong Kasimir den Store og blev kendt som Novum Forum. Gennem århundrederne voksede den til et handelscentrum, der nød godt af sin beliggenhed langs handelsruter.
Hver torsdag og lørdag åbner ugemarkedet sine boder, hvor handlende tilbyder regionale produkter og håndlavede varer fra det omkringliggende område. Markedstraditionen tiltrækker beboere fra nærliggende landsbyer, der sælger deres produkter og håndværk direkte.
Stedet fungerer som et transportknudepunkt med jernbaneforbindelser og buslinjer, der fører til større byer i hele regionen. Besøgende finder overnatningsmuligheder og restauranter omkring hovedgaderne og markedspladsen.
Det nærliggende naturreservat Bor na Czerwonem beskytter beskyttede arter, herunder soldugplanter, bjergfyr og sortspætte. Besøgende kan udforske vandrestier gennem reservatet, som bevarer et særligt tørvelandskab.
Fællesskabet af nysgerrige rejsende
AroundUs samler tusindvis af udvalgte steder, lokale tips og skjulte perler, som hver dag beriges af 60,000 bidragydere verden over.