Torfaen, Amt i det sydøstlige Wales, Storbritannien
Torfaen er et amt i det sydøstlige Wales, der strækker sig langs Afon Lwyd-dalen. Landskabet blander byområder som Cwmbran og Pontypool med grønne bakker og skov.
Området blev et amt i 1996 efter loven om lokale myndigheder fra 1994, med Pontypool som administrativt centrum. Denne omorganisering slog tidligere lokale myndighedsafdelinger sammen til én samlet myndighed.
Walisiske sprogtraditioner er stadig til stede i dagliglivet i hele området, synligt på gadeskilte og i fællesskabsaktiviteter. Indbyggerne bevarer denne sproglige arv som en del af deres lokale identitet.
Området forbindes med store jernbanelinjer gennem stationerne Pontypool, New Inn og Cwmbran, hvilket giver adgang til andre dele af Wales og derudover. Lokale busruter hjælper besøgende med at udforske byerne og det omkringliggende landskab.
Blaenavon Industrilandskab i dette område har UNESCOs verdensarvsstatus for sine bevarede kulminedrift- og jernproduktionsstrukturer. Disse rester dokumenterer regionens rolle i Wales' industrielle fortid.
Fællesskabet af nysgerrige rejsende
AroundUs samler tusindvis af udvalgte steder, lokale tips og skjulte perler, som hver dag beriges af 60,000 bidragydere verden over.