Chervonohorod Castle, Slotsruin i Nyrkiv, Ukraine

Chervonohorod Slot er en slotsruin beliggende på en stejl bakke med udsigt over Dzhuryn-floddalen i Ternopil-regionen. To tårne står stadig fra den oprindelige firkantede fæstning, der engang stod her.

Fæstningen blev oprindeligt bygget som en forsvarsstruktur, men i 1778 erhvervede prins Karol Poninski den og genopbyggede den fuldstændigt. Han omdannede den til et palads med italienske terrasser og stensøjler.

Slottet tjente som residens for Danilowicz-familien og viser, hvordan ukrainsk adel byggede og dekorerede deres hjem i det 17. århundrede. Besøgende kan stadig fornemme, hvordan ejerne engang levede, og hvad der betød noget for dem.

Stedet kan nås gennem landsbyen Nyrkiv i Ternopil Oblast og ligger på en stejl skråning. Medbring solidt fodtøj og afsæt tid til at klatre, da ruinerne ligger på en forhøjet skråning.

Navnet Chervonohorod oversættes direkte til 'Rød By' og henviser til den røde jord i området, der inspirerede stedets navn. Denne detalje viser, hvordan stednavne ofte forbinder til deres naturlige omgivelser.