Polonne, by i Khmelnytskyj oblast, Ukraine

Polonne er en lille by i det vestlige Ukraine beliggende langs floden Khomora, med gader kantet af bygninger fra forskellige historiske perioder. Byen indeholder bemærkelsesværdige strukturer, herunder Sankt Anna Kirke fra 1607, med stenvægge og et højt tårn, sammen med rester af tidligere befæstninger og spor af dens fortid som fæstningsbosættelse.

Polonne optrådte første gang i skriftlige optegnelser omkring år 996, hvor det fungerede som skatteopkrævningssted for kirken tilhørende Fyrst Vladimir den Store. Byen skiftede hænder gentagne gange mellem litauiske, polske og russiske herskere gennem århundrederne, hvilket hver især påvirkede dens udvikling og arkitektoniske karakter.

Polonne fungerede som et handelscentrum, hvor landmænd og håndværkere samledes for at sælge varer på byens torve, og denne handelstradition formede samfundslivet i århundreder. Byens rolle som markedsplads for varer og ideer er stadig synlig i, hvordan lokale stadig samles og interagerer i offentlige rum i dag.

Floden Khomora fungerer som et naturligt orienteringspunkt, når man udforsker, og byder på behagelige gåture langs bredderne, mens de omkringliggende bølgende bakker og spredte skove giver varierede stier at udforske. Bær komfortable vandresko, især i fugtigt vejr, da området oplever sæsonbestemt tåge og regn, der kan gøre stierne mudrede.

I det 18. århundrede blev Polonne et center for trykning af hebraiske bøger og producerede omkring 90 bind, der spredte sig over Østeuropa gennem arbejdet af lærde og trykkere. De gamle trykkerier og dekorativ keramik i butikker og museer bevarer mindet om denne uventede lærde tradition.