雙溪保我黎民碑, Historisk mindesmærke i Shuangxi-distriktet, Taiwan.

Shuangxi-beskyttelsesstenen er et granitmonument med indskrifter, der dokumenterer lokalsamfundets engagement i social fremgang. Stenen ligger på et offentligt tilgængeligt sted nær boligområder og fungerer som en fysisk registrering af historiske bestræbelser.

Monumentet blev opført i 1907, hvilket markerer, hvor landsbyboerne valgte at dokumentere deres bestræbelser på at forbedre lokale levevilkår. Det står som bevis på tidlige sociale bevægelser i det 20. århundrede i det nordlige Taiwan.

Stenen afspejler, hvordan lokalsamfundet har bevaret sine værdier og følelse af tilhørsforhold gennem generationer. Indskrifterne fortæller om beboernes bestræbelser på at forbedre deres levevilkår og forblive forbundet med deres rødder.

Stenen ligger nær boligområder og er tilgængelig via lokale transportnetværk hele året. Besøgende bør være opmærksomme på, at monumentet er udendørs, så det kan være sværere at nå i dårligt vejr.

Stenen bærer specifikke indskrifter, der bevarer samfundets tanker og håb fra en tid med tidlige sociale reformer i regionen. Disse udskæringer giver indsigt i beboernes daglige bekymringer og prioriteter fra begyndelsen af det 20. århundrede.