Venetian House, Gotisk beboelseshus i Piran, Slovenien
Det venetianske hus er en gotisk beboelsesbygning på Tartinijev-pladsen i Piran med udsmykkede vinduer og en dekorativ altan. En stenhøjrelief af en løve med et banner pryder facaden sammen med en latinsk indskrift mellem vinduesåbningerne.
Denne bygning blev opført i midten af 1400-tallet, hvor Piran var en betydningsfuld havneby med stærke handelsforbindelser til Republikken Venedig. Den gotiske stil afspejler den maritime æras arkitektoniske påvirkninger.
Den latinske indskrift 'Lasa pur dir' mellem vinduerne afspejler en venetiansk købmands besked om hans forhold til en lokal kvinde. Denne personlige besked hugget i sten viser, hvordan individuelle historier blev en del af bygningens design.
Bygningen ligger på Tartinijev-pladsen 4 i det centrale Piran og er let tilgængelig til fods. I nærheden finder du St. Peter-kirken og St. George Sognemuseum.
Stenrelieffet viser en løve med et banner, der bærer en skjult besked oversat til 'Lad dem tale'. Købmanden huggede denne indskrift for at svare på sladder, der cirkulerede om hans forhold.
Fællesskabet af nysgerrige rejsende
AroundUs samler tusindvis af udvalgte steder, lokale tips og skjulte perler, som hver dag beriges af 90.738 bidragydere verden over.
