Municipality of Šmarje pri Jelšah, Kommune i Nedre Steiermark, Slovenien.

Sankt Marein bei Erlachstein er en kommune i Nedre Steiermark i det østlige Slovenien, spredt over dale og bølgende bakker. Området har landlige bebyggelser og grønne landskaber, der er typiske for denne del af landet.

Stedet var oprindeligt en del af et større retsdistrikt, der omfattede flere naboområder. Efter Første Verdenskrig blev det en del af Jugoslavien i 1919.

Stedet har en dobbelt identitet, der afspejles i dets to navne, Šmarje pri Jelšah og Sankt Marein bei Erlachstein, som viser, hvordan slovensktalende og tysktalende samfund formede regionen. Denne tosprogede arv er stadig synlig i dag i lokale traditioner og i måden, beboerne omtaler deres hjem på.

Området er forbundet med større slovenske byer med regelmæssige busforbindelser. Vandrestier i landskabet giver mulighed for at udforske det landlige område.

Området er rigt på regionale traditioner formet gennem generationer af landbrug og lokalt håndværk. Mange af disse praksisser er stadig synlige i, hvordan jorden bruges og plejes i dag.