Högbystenen, Runesten i Mjölby Kommune, Sverige

Högby-stenen er et monument med runeindskrifter på begge sider, der fortæller historien om fem brødre fra en lokal familie. Indskrifterne dokumenterer deres forskellige skæbner og er skrevet på oldnordisk med yngre futhark.

Stenen blev skabt i 1000-tallet og indeholder beretninger om familiemedlemmer med vidtrækkende forbindelser i hele Østeuropa. En indskrift fortæller om Assur, der tjente som vagt for den byzantinske kejser og døde i Grækenland omkring 1010.

Indskrifterne afslører, hvordan familier opretholdt stærke bånd til østlige lande og ærede deres medlemmer, der rejste langt. Den indskårne tekst viser, at disse fjerne forbindelser var vigtige nok til at blive permanent optegnet i sten.

Runestenen står ved siden af Högby Kirke og er let tilgængelig via kommunens hovedveje. Da den er udendørs, kan besøgende se den når som helst uden at skulle ind i en bygning.

Stenen indeholder et sjældent poetisk vers skrevet i fornyrðislag-meter, en gammel nordisk versform bestilt af Þorgerðr. Denne kvinde fik verset indskåret for at mindes sine fem onkler, hver med en forskellig skæbne.