Памятник гетману Мазепе, Monument i Galati, Rumænien

Hetman Mazepa-monumentet er en bronzestatue, der rejser sig fra en stensokkel i Frihedsparken på Bessarabiensgade i Galatz. Figuren viser hetmanen i en særegen positur, som om han kommer ud af stenen selv.

Monumentet blev indviet den 8. maj 2004 på et sted valgt på grund af den nærliggende St. George-kirke, hvor Mazepa blev begravet i 1709. Valget af sted knytter mindesmærket direkte til et vigtigt øjeblik fra hetmanens senere år.

Monumentet bærer inskriptioner på flere sprog, der ærer Ivan Mazepa som en vigtig skikkelse i ukrainsk historie. Besøgende kan mærke den kulturelle forbindelse mellem Ukraine og Galatz-regionen, et bånd der forbliver synligt gennem dette mindesmærke.

Monumentet står i Frihedsparken og er let tilgængeligt for besøgende, der udforsker byen. Dets placering på Bessarabiensgade gør det nemt at finde og orientere sig på stedet.

Billedhuggeren Gheorghe Tenase skabte en usædvanlig fremstilling, hvor hetmanens figur kun rejser sig halvvejs ud af stenen. Denne kunstneriske tilgang giver monumentet en følelse af bevægelse, som om det fanger et øjeblik med at bryde fri eller overgang.