Den endeløse kolonne, Sejrssøjle i Târgu Jiu, Rumænien
Den endeløse søjle er et tredive meter højt monument sammensat af sytten identiske metalromboide elementer monteret lodret på en stålkerne. Strukturen står på en travertinbase og gentager et enkelt geometrisk modul langs hele sin højde.
Constantin Brâncuşi skabte denne søjle i 1938 som et mindesmærke for byens forsvarere under Første Verdenskrig. Konstruktionen tog flere måneder og krævede specialfremstillede ståldele fra Bukarest.
Metalmodulerne minder om udskårne træsøjler, der findes i rumænske landsbyer, men materialet taler et klart industrielt sprog. Brâncuşi forbinder folkekunst med det formelle ordforråd fra begyndelsen af det tyvende århundrede på denne måde.
Monumentet står i en åben park nord for bymidten og er tilgængeligt fra alle sider. Belysningsinstallationer giver god udsigt over konstruktionen selv i aftentimerne.
Det øverste modul vises kun halvt, som om søjlen symbolsk fortsætter længere op i himlen. Denne bevidste ufuldstændighed af den sidste enhed forstærker indtrykket af endeløshed.
Fællesskabet af nysgerrige rejsende
AroundUs samler tusindvis af udvalgte steder, lokale tips og skjulte perler, som hver dag beriges af 90.803 bidragydere verden over.