Măgura Codlei, Bjergtop i Burzenland, Rumænien
Zeidner Berg er en bjergtop, der når 1294 meter, præget af blide skråninger, der fører til en rummelig lysning kaldet Kalwer-Wiese nær toppen. Dette åbne område giver et naturligt stoppested under opstigningen.
Bjerget indeholder rester af Schwarzburg-fæstningen, bygget under Teutonernes tilstedeværelse og første gang dokumenteret i optegnelser fra 1265. Denne middelalderlige struktur fortsætter med at forme områdets fortid.
Bjerget er lokalt kendt under sit tyske navn, hvilket afspejler regionens germanske bosættelseshistorie, der stadig er synlig i stednavne og lokale traditioner. Besøgende bemærker dette sproglige lag, der forbinder landskabet med dets kulturelle arv.
Vandrestier fra Codlea bymidte fører til toppen gennem et netværk af stier, der tager cirka to en halv time. Opstigningen er overkommelig under normale forhold med grundlæggende udstyr.
Zeidner Waldbad nær bjergets fod åbnede i 1903 ved hjælp af en naturlig kilde, hvor vandet kommer frem ved cirka 18 grader Celsius. Dette termiske bad har fungeret som rekreationssted i over et århundrede.
Fællesskabet af nysgerrige rejsende
AroundUs samler tusindvis af udvalgte steder, lokale tips og skjulte perler, som hver dag beriges af 60,000 bidragydere verden over.
