Przechodzący przez rzekę, Metalskulptur over floden Brda i Bydgoszcz, Polen
Den, der går gennem floden, er en metalskulptur ophængt på et reb spændt over floden Brda. Figuren holder sin position gennem omhyggelig vægtfordeling langs kablet.
Skulpturen blev afsløret den 1. maj 2004, samtidig med Polens optagelse i Den Europæiske Union. Værket blev et symbol på dette afgørende øjeblik i nationens integration.
Figuren refererer til en svale og forbinder til Szwalbe, en grundlægger af Det Pommerske Filharmoniske Orkester i Bydgoszcz. Dette designvalg væver institutionens historie ind i byens offentlige kunst på en symbolsk måde.
Skulpturen er synlig fra begge sider af floden Brda og kan ses på alle tider af dagen. Flere udsigtspunkter langs flodbredderne giver gode vinkler til at se værket.
Værket blev skabt af kunstneren Jerzy Kedziora og demonstrerer en omhyggeligt beregnet vægtfordeling for at balancere på det stramme reb. Tyngdepunktet er bevidst placeret under støttekablet, hvilket muliggør stabil ligevægt uden yderligere fastgørelse.
Fællesskabet af nysgerrige rejsende
AroundUs samler tusindvis af udvalgte steder, lokale tips og skjulte perler, som hver dag beriges af 91.473 bidragydere verden over.