Jaz Czersko Polskie, Valsedæmning i Bydgoszcz, Polen

Jaz Czersko Polskie er en valsedæmning ved sammenløbet af floderne Brda og Vistula i Bydgoszcz, der regulerer vandstrømmen ved hjælp af en 22 meter bred betonkonstruktion med stålcylindre. Systemet omfatter flere tekniske komponenter til styring af vandafledning og opretholdelse af stabile vandstande i dette flodafsnit.

Strukturen blev bygget i 1906 med midler fra byen Bromberg og den preussiske regering og tjente oprindeligt tømmer transport på regionale vandveje. Det markerer startpunktet for vandvejen Vistula-Oder og er fortsat den ældste fungerende valsedæmning i Polen.

Strukturen demonstrerer ingeniørdesign fra begyndelsen af det 20. århundrede med sine historiske teglbygninger og arkitektoniske træk typiske for den industrielle æra.

De bedste udsigter over strukturen fås fra dæmningens krone eller stier langs floden, som er frit tilgængelige og giver klare sigtelinjer over anlægget. Stedet ligger i byens udkant, så planlæg at bruge lokal transport eller en kort gåtur fra bymidten.

En fisketrappe blev tilføjet i 1999 for at hjælpe trækkende fisk med at passere forhindringen. Denne ændring viser, hvordan ældre vandstrukturer opdateres for at imødekomme miljømæssige bekymringer.