Śluza Bartoszowice, sluse i Wrocław, Polen

Bartoszowice-slusen er en sluse pa Odra-floden i Wrocław, der lader bade og skibe bevæge sig mellem forskellige vandniveauer. Anlægget har store staldporte og betonvægge, der strækker sig omkring 188 meter i længden og 10 meter i bredden, og handterer en forskel i vandstand pa over 3 meter.

Slusen blev bygget i 1914 som en del af et projekt for at forbedre byens vandveje og forbinde forskellige dele af infrastrukturen. I 2006 blev der tilføjet oversvømmelsesporte for at beskytte omradet, og en historisk stal gangsti blev flyttet hertil fra Lipki i 2004.

Slusen bærer navnet pa omradet Bartoszowice og fungerer som et dagligt vartegn for folk, der bor og arbejder nær floden. Den viser, hvordan byen har været afhængig af vandveje til handel og transport, hvilket gør flodsejlads til en synlig del af lokallivet.

Slusen er let tilgængelig via gangstier og sma veje, hvor besøgende kan se driften tæt pa. Den er i drift hele dagen, og tidsplaner er normalt opsat i nærheden for dem, der ønsker at se portene i aktion.

En historisk stal gangsti, der blev flyttet hertil i 2004 fra det tidligere Lipki-sluseomrade, udgør et sjældent stykke flyttet industriarv ved slusen. Denne uventede tilføjelse forbinder to forskellige kapitler af byens vandinfrastruktur og skaber en handgribelig forbindelse til regionens ingeniørhistorie.