Czerteż, Bjergtop i Lillepolens voivodskab, Polen.

Czerteż er en top i Karpaterne, der når 774 meters højde. Toppen byder på flere vandreruter, der snor sig gennem skovklædte skråninger og åbne områder.

Toppen fungerede som grænsemarkør mellem administrative områder fra middelalderen og frem. Lokale hyrder og rejsende brugte denne top som et naturligt navigationspunkt gennem århundrederne.

Lokale bjergbestigningsgrupper arrangerer årlige klatrebegivenheder på Czerteż, der samler naturelskere fra Lillepolen-regionen.

Stierne er tydeligt afmærkede, men terrænet bliver mere og mere stejlt, jo højere du kommer op. Bær solide vandrestøvler og vær forberedt på tåge, der pludseligt kan opstå i de højere områder.

Bjerget tiltrækker flest besøgende om efteråret, hvor vejrforhold og sigtbarhed skaber gunstige klatreforhold. Sæsonen bringer også rigere farver til det omkringliggende skovlandskab.