Three-story Stone Pagodas and Stone Lantern of Borimsa Temple, Trelags pagoder og stenlygte i Jangheung, Sydkorea

Trelags stenspagoder og stenlygte ved Borimsa-templet er nationale skatte i Sydkorea og står på Borimsas område ved foden af Gaji-bjerget i Jangheung. Stedet har to ens pagoder og en ottekantet lygte, alle hugget i sten og placeret foran templets hovedbygning.

Templet blev grundlagt i 860 af munken Chejing, og stenspagoderne og lygten stammer fra samme periode i Silla-tiden. Meget af tempelkomplekset blev ødelagt af brande i begyndelsen af 1950'erne, men disse stenstrukturer overlevede og står stadig i dag.

Stenstrukturerne ved Borimsa er en del af et levende buddhistisk tempel, hvor ceremonier stadig finder sted i dag. Besøgende ser ofte troende, der standser foran pagoderne og lygten, hvilket får stedet til at føles som mere end blot et frilandsmuseum.

Stedet er åbent for offentligheden i dagslys som en del af et aktivt tempel, så besøgende bør bevæge sig respektfuldt på området. Stierne omkring pagoderne er lavet af sten og kan være ujævne, så solidt fodtøj er en god idé.

Kernen og taget på hver pagode er hugget ud af en enkelt stor sten, et kendetegn for Silla-tidens byggeri, der krævede præcis planlægning, før skæringen begyndte. Den ottekantede lygte har bevaret sine overfladedekorationer i så god stand, at de fine detaljer stadig er tydeligt synlige, hvilket er sjældent for en stengenstand af denne alder.