Mesha Stele, arkæologisk fund i Dhiban, Jordan
Mesha-stelen er en monumental tavle af mørk basaltsten fundet i den jordanske bosættelse Dhiban, nu omkring 100 cm høj. Den øverste del viser en afrundet form, mens forsiden er dækket af linjer af gamle tegn, der engang blev skåret med et spidst værktøj.
En tysk missionær stødte på stenen i 1868 i en landsby øst for Det Døde Hav, kort før lokale brød genstanden i flere stykker. Selve indskriften stammer fra 800-tallet f.v.t. og blev bestilt af en hersker, der ønskede at mindes sine militære succeser mod et nabokongerige.
Indskriften er skrevet på et gammelt semitisk sprog, som kun specialister kan læse i dag, og viser navnet på en moabitisk konge, der fejrer sin sejr over nabofolkene. Besøgende kan se bogstaverne på overfladen, arrangeret i klare rækker på trods af deres alder.
Originalet er udstillet på Louvre i Paris, mens replikaer kan ses på flere jordanske museer, herunder Madaba og Karak. Besøgende bør huske, at stykket kun er omkring 60 cm bredt og står i en montre, så det hjælper at komme tæt på for at skelne tegnene.
Efter opdagelsen forsøgte franske og britiske lærde at tage aftryk af indskriften, før lokale brød stenen for at bruge den som byggemateriale. Disse tidlige papirkopier hjalp med at rekonstruere de manglende dele senere, så teksten er nu næsten fuldt læsbar.
Fællesskabet af nysgerrige rejsende
AroundUs samler tusindvis af udvalgte steder, lokale tips og skjulte perler, som hver dag beriges af 60,000 bidragydere verden over.
