Orta di Atella, Kommune i provinsen Caserta, Italien

Orta di Atella er en by i provinsen Caserta, omkring 10 kilometer fra Napoli, med mere end 27.000 indbyggere. Byen kombinerer gamle og nye strukturer med smalle middelaldergader side om side med moderne boligområder og historiske bygninger som Palazzo San Massimo fra 1700-tallet og flere kirker fra forskellige perioder.

Bebyggelsen går tilbage til oldtiden med landbrugssamfund, der senere udviklede sig til middelalderlandsbyer og voksede betydeligt i 1700-tallet under forskellige adelige familier. Efter Italiens forening i 1862 skiftede byen navn fra Castello d'Orta til Orta di Atella og blev tildelt en medalje for civil tapperhed i 2004 for sin opførsel under krigstid.

Navnet kommer fra et latinsk ord, der betyder have eller dyrket jord og afspejler områdets landbrugsrødder. Indbyggerne kaldes Ortolani, et navn der har været brugt i århundreder, og som udtrykker en fælles lokal identitet, der forbinder mennesker på tværs af generationer.

Byen kan nås med bil via motorvejen A1 ved afkørslen Nola-Villa Literno, eller med tog fra stationerne i nærheden i Frattamaggiore, Sant'Arpino og Aversa. Det historiske centrum med kirkerne og Palazzo San Massimo er nemt at udforske til fods, da de fleste seværdigheder ligger inden for gåafstand fra hinanden.

Denne by frembragte bemærkelsesværdige kunstnere fra 1600-tallet, herunder Massimo Stanzione og Paolo D'co Finoglia, samt maleren Tommaso De Vivo fra slutningen af 1700-tallet. Kulturarven omfatter sjældne religiøse kunstværker som et freskomaleri af Madonna of the Angels fra 1400-tallet og et kapel med dekorativt stuk fra 1700-tallet, der stadig er en del af det historiske franciskanerkompleks San Donato.