Chapelle Notre-Dame de Castviller, kapel i Hilsprich, Frankrig

chapelle Notre-Dame de Castviller er et lille stenkapel i landskabet nær landsbyen Hilsprich i departementet Moselle i det nordøstlige Frankrig. Det har enkle stenmure, et traditionelt tegltag og et lille klokketårn, der markerer det mod de omkringliggende marker.

kapellet går flere århundreder tilbage og har længe tjent som et bedested for samfundene omkring Hilsprich. Med tiden blev det vedligeholdt af lokale landsbyboere, hvilket gjorde det muligt for det at forblive en levende del af det landlige religiøse liv i Lorraine.

kapellet er viet til Vor Frue, en viet, der afspejler den mariahengivenhed, der er almindelig i det landlige Lorraine. På helligdage samles landsbyboerne fra Hilsprich her for at bede sammen og holde en tradition for fælles tilbedelse i live, knyttet til den lokale kalender.

kapellet nås ad en kort sti fra landsbyen Hilsprich, så det er nemt at kombinere med en gåtur i det omkringliggende landskab. Det er normalt åbent for besøgende i løbet af dagen, og tidlige morgener eller sene eftermiddage er ofte de roligste tidspunkter at besøge.

Selvom kapellet er forbundet med Hilsprich, refererer dets navn til Castviller, en lokalitet, der ikke længere eksisterer som en separat bebyggelse. Denne form for forladt landsby, kendt på fransk som village fantôme, er ikke usædvanlig i Lorraine, og kapellet holder mindet om det tabte sted i live.