Cascade du Bockloch, Vandfald i Vogeserne nær Kruth, Frankrig
Bockloch vandfaldet er et vandfald dannet af to på hinanden følgende fald i Vogeserne nær Kruth. Det løber ud i Kruth-Wildenstein søen og former landskabet med sin kraftfulde nedstigning ad den højre bred.
Dette vandfald blev dannet i istiden i Vogeserne, hvor is formede det bjergrige terræn. De stejle skråninger og klippeformationer, der ses i dag, er resultatet af millioner af års geologiske kræfter.
Lokale historier fortæller om en ridder fra Wildenstein Slot, der forfulgte en sort hjort her på juledag og mødte sin skæbne ved disse vande. Denne fortælling er stadig en del af regionens mundtlige traditioner og tilføjer lag af betydning til besøg.
Vandfaldet fungerer som udgangspunkt for en cirkulær vandresti markeret med blåt, der tager omkring 90 minutter. Stien klatrer gennem Hinterbockloch-dalen på stejle sektioner og kræver solidt fodtøj for sikkerhed.
Navnet Bockloch kommer fra ord, der betyder geddehul, muligvis med henvisning til vilde geder, der engang strejfede i disse bjergområder. Denne sproglige detalje antyder, hvordan lokale historisk forstod og navngav deres landskab.
Fællesskabet af nysgerrige rejsende
AroundUs samler tusindvis af udvalgte steder, lokale tips og skjulte perler, som hver dag beriges af 60,000 bidragydere verden over.