Schleusentreppe Arzviller, slusesystem på kanal i Arzviller, Frankrig

Schleusentreppe Arzviller er et sluse-trappesystem med 17 på hinanden følgende kamre langs Marne-Rhin-kanalen. Systemet strækker sig omkring 4 kilometer og overvinder en højdeforskel på cirka 45 meter, hvilket flytter både mellem to forskellige vandniveauer.

Systemet blev bygget i 1853 som en del af Marne-Rhin-kanalen for at gøre det muligt for skibe at sejle gennem stejlt terræn. I 1960'erne blev det erstattet af en moderne bådeelevator, der arbejdede hurtigere og mere effektivt.

Stedet fortæller om fransk ingeniørkunst i 1800-tallet, og hvordan man skabte vandveje for at flytte handel over vanskeligt terræn. De bevarede slusevogterhuse, der ligger spredt langs ruten, præger stadig landskabet i dag og minder besøgende om de arbejdere, der boede og arbejdede her.

Den gamle træksti langs slusesystemet er nu en gang- og cykelsti med god tilgængelighed for besøgende. Det bedste tidspunkt at udforske er i tørt vejr, da stien skulle være let at gå på.

Det oprindelige system brugte forbundne kamre til at regulere vandniveauer og hjælpe skibe med at navigere. De bevarede strukturer viser stadig i dag den tekniske elegance i denne tidlige metode.