Minuscule 20, Græsk manuskript til Det Nye Testamente i Paris, Frankrig

Minuscule 20 er et græsk manuskript til Det Nye Testamente fra 900-tallet, opbevaret på Bibliothèque nationale de France i Paris. Værket spænder over hundredvis af pergamentsider med tekst skrevet i et enkelt kolonneformat og inkluderer omfattende annotationer ved siden af de bibelske passager.

Manuskriptet blev skabt i 900-tallet i det østlige Middelhavsområde og ankom til Frankrig i 1600-tallet, hvor det har været i den nationale samling lige siden. Denne rejse fra dets oprindelsessted til dets nuværende placering viser, hvordan videnskabelige værker rejste mellem regioner gennem handel og kulturel udveksling.

Manuskriptet indeholder kommentarer fra tidlige kirketænkere, som formede, hvordan disse tekster blev læst og forstået gennem århundreder. Disse annotationer afslører, hvordan troende fortolkede evangelierne i middelalderen.

Selve manuskriptet er normalt ikke udstillet, men den fulde digitale version er frit tilgængelig via Gallica online-platformen. Forskere, der er interesseret i at studere originalen, kan kontakte biblioteket direkte for at arrangere adgang eller anmode om specifik information.

Denne kopi placerer en berømt bibelsk passage om en kvinde ved en religiøs forsamling i slutningen af Johannesevangeliet i stedet for på dens mere almindelige placering i midten. Denne usædvanlige placering viser, hvordan middelalderlige skrivere nogle gange omorganiserede teksten anderledes end andre kopister.