Château de Hohenack, Borgruin i Labaroche, Frankrig.

Château de Hohenack er en borgruin, der ligger på en bjergryg nær Labaroche og viser resterne af en tidligere fæstning. Stedet består af grundmure bygget af groft tilhuggede sten og et porttårn, hvis blokke stadig bærer mærker efter middelalderlige stenhuggeres værktøj.

Fæstningen blev bygget omkring 1162 og tjente som sæde for en lokal adelsfamilie, der var underlagt de mere magtfulde grever af Eguisheim-Dabo. I 1600-tallet blev strukturen bevidst ødelagt, hvilket efterlod de ruiner, der stadig ses på bjergsiden i dag.

Området har dybe rødder i lokal historiefortælling, med historier, der er gået i arv gennem generationer, og som former, hvordan folk forstår landskabet. Besøgende kan mærke denne forbindelse til jorden gennem resterne og de historier, lokale deler om stedet.

Opstigningen er overkommelig, men kræver gode vandresko og moderat kondition på en velafmærket sti. Det bedste besøg er på klare dage, hvor udsigten over Vosges er belønnende, og stien er lettest at følge.

Stenene i ruinen indeholder små naturlige fordybninger, som besøgende kan opdage, mens de udforsker, og som har givet anledning til forskellige lokale forklaringer. Folk har udviklet deres egne fortolkninger af, hvad disse mærker kan betyde, hvilket tilføjer et lag af mystik til stedet.