Paddelteich, Stille vand i Langen, Tyskland
Paddelteich er en dam i Langen, der dækker cirka 0,4 hektar med en længde på omkring 190 meter og en maksimal bredde på cirka 35 meter. Vand strømmer ind fra Sterzbach-bækken og forbindes senere til Kirchnerseckgraben, før den løber ud i Hegbach-flodsystemet.
Stedet opstod som et mølledamssystem, hvor seks møller engang drev deres drift ved hjælp af Sterzbach-bækkens strøm. Denne industrielle arv fra tidligere århundreder fortsætter med at definere vandområdets karakter og formål.
Lokale beboere deltager aktivt i beslutninger om dammens fremtid gennem undersøgelser og informationsarrangementer, hvilket viser stærk samfundsengagement i miljøplanlægning.
Stedet ligger i det østlige Langen og kan nås fra flere indgange, selvom forholdene kan ændre sig sæsonmæssigt. At gå eller cykle rundt i området er den bedste måde at udforske vandet og se, hvordan det forbinder med de omkringliggende landskaber.
En redesignplan godkendt i 2023 omfatter ændringer af skråninger, delvis bevarelse af eksisterende mure og installation af et luftningssystem. Disse forbedringer viser, hvordan stedet opgraderes, mens nogle af dets arvfunktioner holdes intakte.
Fællesskabet af nysgerrige rejsende
AroundUs samler tusindvis af udvalgte steder, lokale tips og skjulte perler, som hver dag beriges af 60,000 bidragydere verden over.