Große Tränke, Overfald på Spree-floden i Fürstenwalde, Tyskland
Große Tränke er et overfald på Spree-floden i Fürstenwalde, der består af betonelementer og mekaniske porte. Denne struktur styrer vandstrømmen og skaber vandstande, der passer til bådtrafik.
Overfaldet blev bygget i slutningen af 1800-tallet som en del af moderne vandforvaltning langs Spree-floden. Dets konstruktion havde til formål at støtte bådtrafik og levere kraft til møller og fabrikker i området.
Navnet 'Große Tränke' stammer fra de dage, hvor kvæg blev vandet her langs flodbredden. Besøgende i dag kan se, hvordan dette sted stadig forbinder lokalsamfundet med flodens nærvær.
Overfaldet nås bedst via stier langs flodbredden i Fürstenwalde, som er åbne for gående. Bær solidt fodtøj, da underlaget nær vandet kan være ujævnt visse steder.
Overfaldet betjenes stadig manuelt i dag, hvilket gør det til et sjældent eksempel på traditionel vandkontrolteknologi i regionen. Denne manuelle betjening gør det muligt for personalet at reagere hurtigt på ændringer i vandmængden.
Fællesskabet af nysgerrige rejsende
AroundUs samler tusindvis af udvalgte steder, lokale tips og skjulte perler, som hver dag beriges af 60,000 bidragydere verden over.