Trains to Life – Trains to Death, Mindesmærke i Berlin-Mitte, Tyskland

Trains to Life – Trains to Death er en 2,25 meter høj udendørsskulptur i bronze af Frank Meisler, opstillet på hjørnet af Georgenstraße og Friedrichstraße foran Friedrichstraße station i Berlin. Den viser to grupper børn: et par, der repræsenterer dem, der blev reddet gennem Kindertransport, og fem børn, der repræsenterer de 1,6 millioner jødiske og ikke-jødiske børn, som blev dræbt efter deportation med Holocaust-tog. Ødelagte kufferter og en skinne er en del af kompositionen.

Mindesmærket markerer afgangsstedet for den første Kindertransport den 30. november 1938, som reddede 196 jødiske børn til sikkerhed i England. Denne rejse startede en redningsindsats, der reddede tusindvis af børn fra forfølgelse i de følgende år.

Skulpturen repræsenterer to modsatrettede skæbner for jødiske børn under nazistisk besættelse: nogle blev reddet gennem organiserede transporter til sikkerhed, mens andre omkom i lejre. Bronzefigurerne legemliggør tavst disse modsatte rejser uden ord.

Bronzeskulpturen står udendørs på hjørnet af Georgenstraße og Friedrichstraße, lige ved Friedrichstraße station i Berlin-Mitte. Den er 2,25 meter høj og kan ses fra fortovet når som helst, da den står i åbent offentligt rum uden port eller indgang. Læg mærke til de ødelagte kufferter og skinneelementet ved soklen.

Mindesmærket er det andet af fem Kindertransport-skulpturer, som Meisler lavede til jernbanestationer; de øvrige står i London, Hamburg, Gdańsk og Hoek van Holland. I januar 2024 blev bronzebørnene overmalet med graffiti, der viste moskeer på et barns krop og på en kuffert.