Berlin Gate, Trafikknudepunkt og bygningsværk i Hamburg-Mitte, Tyskland
Berliner Tor er et trafikknudepunkt og bygningsværk i Hamburg-Mitte, hvor S-Bahn, U-Bahn og buslinjer mødes. Anlægget forbinder forskellige niveauer både under og over jorden, så passagerer nemt kan skifte mellem forskellige transportformer.
Stedet var oprindeligt hjemsted for Berliner Bahnhof, som åbnede i 1846 og lukkede i 1906, da en større centralstation blev bygget. Efter ødelæggelse under Anden Verdenskrig blev det nuværende trafikknudepunkt opført fra 1960'erne og senere udvidet med U-Bahn-linjen U4.
Berliner Tor ligger i bydelen St. Georg og fungerer som et vigtigt mødested i distriktets daglige rytme. Omkring stationen skaber små butikker, caféer og arbejdspladser et rum, hvor beboere og rejsende naturligt samles og bevæger sig gennem deres rutiner.
Stationen er godt skiltet og nem at finde rundt i, med klare forbindelser mellem forskellige niveauer og transportmuligheder. Besøgende finder regelmæssige tog- og busafgange, der gør det enkelt og fleksibelt at bevæge sig rundt i byen.
Under stationen ligger en bunker bygget i 1940, som stadig er synlig i dag og tjener som en påmindelse om krigstiden, mens moderne infrastruktur ovenover viser, hvordan Hamburg kom sig og voksede. Dette lag af fortid og nutid gør stedet til en subtil afspejling af byens rejse.
Fællesskabet af nysgerrige rejsende
AroundUs samler tusindvis af udvalgte steder, lokale tips og skjulte perler, som hver dag beriges af 60,000 bidragydere verden over.