Pinkenburg, Historisk bygning i Buchholz-Kleefeld, Tyskland

Pinkenburg er en historisk struktur beliggende, hvor Pinkenburger Strasse møder Pinkenburger Gang i det østlige Hannover. Bygningen viser middelalderlige byggetræk, herunder tykke vægge og forhøjet placering, karakteristisk for dens oprindelige forsvarsformål.

Strukturen opstod i 1341 som et vagttårn bygget af Hannovers regionale forsvarssystem for at beskytte en vigtig grænsezone. Senere ændrede bygningen sig fra militær brug til civile funktioner og tjente først som kro og til sidst som restaurant i århundreder.

Navnet kommer fra lyden af metalstænger, der blev slået for at signalere fare, en lyd kaldet pinken på middeltysk, som gav strukturen dens identitet.

Bygningen ligger i et boligkvarter og er let tilgængelig via nærliggende gader og stier, der muliggør enkel navigation. Besøgende bør være opmærksomme på, at dele af den er omgivet af privat ejendom, så visning er begrænset til ydersiden af strukturen.

I middelalderen tjente dette sted som den eneste bro, der krydsede Schiffgraben-kanalen i flere kilometer omkring den. Denne enestående rolle gjorde det til et kritisk punkt for handel og bevægelse i regionen.