Hallesche-Tor Bridge, Bro for biler i Kreuzberg, Berlin

Hallesche-Tor-Broen spænder over Landwehrkanal og forbinder forskellige dele af Kreuzberg med sin særprægede struktur fra 1800-tallet. Konstruktionen har fire skulpturgrupper ved hjørnerne, der repræsenterer handel og transport og er med til at forme bydelens karakter.

Broen blev færdiggjort i 1876 og erstattede Halle-porten, en indgang i Berlins toldmur fra 1700-tallet, der engang regulerede handelsruter. Dens placering her viser omdannelsen fra et handels- og grænsekontrolpunkt til moderne transportinfrastruktur.

Brokonstruktionen har fire grupper af skulpturfigurer, der repræsenterer handel og transport og afspejler de økonomiske værdier i det industrielle Berlin.

Broen er åben for både biler og fodgængere og giver direkte adgang til den nærliggende U-Bahn-station Hallesches Tor. Stedet er godt afmærket og bliver ret travlt i myldretiden.

To af de oprindelige skulpturgrupper blev omhyggeligt genopbygget i 1950'erne og 1980'erne efter at have lidt alvorlig skade, hvilket bevarer det historiske udseende. Disse restaureringer afspejler engagementet i at bevare den kunstneriske arv på trods af byens vanskelige fortid.