Erzengler Teich, Vandreservoir i Brand-Erbisdorf, Tyskland

Erzengler Teich er et vandreservoir nær Brand-Erbisdorf, anlagt i slutningen af 1500-tallet til minedrift og tjener i dag flere formål. Vandet tilføres fra Münzbach, dækker omkring 8 hektar og ligger omgivet af skov, der holder temperaturen nede og giver læ.

Reservoiret blev bygget mellem 1569 og 1570 for at forsyne nærliggende miner med vand gennem kunstige kanaler. I 1800-tallet blev konstruktionen forstærket og opgraderet med nye materialer, og fra 1912 begyndte rekreativ brug, med officiel badeaktivitet fra 1931.

Erzengler Teich tjente oprindeligt minedriften, men siden 1930'erne er det blevet et sted, hvor folk mødes for at svømme og slappe af. De skovklædte omgivelser og stier former besøgendes oplevelse i dag, med aktiviteter fra badning til fiskeri og gåture rundt om vandet.

Badevandet testes regelmæssigt og overholder EU's kvalitetskrav til svømmeområder. Svømmezonen er markeret med bøjer, med lavt vand til ikke-svømmere og børn, samt udlejning af robåde og paddleboards til ekstra aktiviteter.

Selvom reservoiret i dag mest er kendt som badested, var det oprindeligt forbundet med et netværk af andre damme gennem underjordiske kanaler, der forsynede hele regionens minesystem med vand. Denne skjulte infrastruktur afslører tidligere tiders ingeniørkunst, nu liggende under overfladen.