Ottilienberg, Bjerg med ruiner i Baden-Württemberg, Tyskland

Ottilienberg er et bjerg nær Eppingen i Baden-Württemberg, Tyskland, med middelalderlige ruiner på toppen. Resterne omfatter et tidligere pilgrims kapel og dele af en militær befæstning, der engang stod side om side på bjergtoppen.

En pilgrims kirke blev bygget på toppen i 1473, og en militær befæstning designet som artilleristilling blev tilføjet i 1697. Stedet led stor skade i 1945, hvilket førte til genopbygning, der ændrede de oprindelige former af strukturerne.

Kapellet på toppen er opkaldt efter Sankt Odilia, Alsaces skytshelgen, og tiltrak pilgrimme fra hele den omkringliggende region i århundreder. En lille kirkegård ved siden af kapellet viser stadig, hvor tæt denne bakketop var knyttet til livet i de nærliggende samfund.

Toppen kan nås ad markerede vandrestier fra Eppingen med tydelig skiltning undervejs. Solidt fodtøj er en god idé, da stierne kan være ujævne eller glatte alt efter vejret.

Det kapel, der ses i dag, blev genopbygget mellem 1954 og 1955, efter at et bombetogt i 1945 ødelagde den oprindelige struktur, så dets nuværende form er enklere end det, der stod der før. Hvad der ligner en gammel ruin, er delvist en efterkrigsgenopbygning, hvilket giver stedet en usædvanlig dobbelt identitet.