Burg Rolandseck, Borgruin i Rolandswerth, Tyskland

Burg Rolandseck ligger på en høj basaltklippe, der rejser sig brat over Mittelrheintal og kun indeholder spredte rester af sin tidligere udformning. Det mest genkendelige træk er en enkelt stenet vinduesbue, der rager ud af murbrokkerne og kan ses fra betydelige afstande.

Fæstningen blev grundlagt i 1122 af ærkebiskop Friedrich I af Köln for at sikre den sydlige grænse af hans stift, i samarbejde med et nærliggende nonnekloster. Et jordskælv i 1673 væltede det meste af strukturen, men en vinduesramme holdt og blev til sidst stedets definerende symbol.

Ruinerne blev et emne for fascination for malere og forfattere, der søgte at fange deres romantiske former på lærred og i vers. Denne tiltrækning voksede fra den stemningsfulde kvalitet af brudt sten sat op mod flodlandskabet.

Adgang til ruinerne er gratis og åben hele året, så besøgende kan se resterne fra flere udsigtspunkter. En restaurant i nærheden serverer mad og drikke med udsigt over dalen, hvilket gør det nemt at blive hængende og nyde stedet.

Den ensomme vinduesbue, der dominerer ruinen, blev faktisk genopbygget efter jordskælvet og fik sit eget navn: Rolandsbogen. Denne enkelte stenstruktur fangede fantasien hos utallige besøgende og blev et vartegn anerkendt i hele regionen.