Röthenbach an der Pegnitz, administrativ kommune i Nürnberger Land, Bayern, Tyskland

Röthenbach an der Pegnitz er en lille by i Bayern beliggende ved floden Pegnitz. Den har enkel arkitektur, stille gader og lokale butikker, der afspejler daglig handel i et beskedent samfund.

Byen blev første gang dokumenteret omkring 1149 og udviklede sig som et center for lokalt håndværk og landbrug. Gennem århundreder udviklede den sig fra en landlig bosættelse til et lille bysamfund, mens den bevarede sin traditionelle karakter.

Navnet Röthenbach refererer til den rødlige jord og små vandløb, der er typiske for området. Dagliglivet drejer sig om enkle forbindelser: naboer hilser på hinanden i gaderne, lokale butiksejere kender deres kunder, og kirken fungerer som samlingssted for lokalsamfundet.

Byen ligger omkring 20 kilometer øst for Nürnberg og er let tilgængelig ad vej og offentlig transport. Besøgende kan nyde stille vandrestier langs floden Pegnitz samt flade cykel- og vandreruter gennem det omkringliggende landskab, der kræver minimal indsats.

Fabrikgut Hammer, et gammelt metalværksted fra 1977, står i dag som et kulturminde, der viser besøgende byens industrielle fortid. Besøgende kan frit udforske området og opdage, hvordan håndværk engang formede lokalsamfundet.