Zhalan Cemetery, Kirkegård i Xicheng-distriktet, Kina

Zhalan Kirkegård er en gravplads med talrige grave, der kombinerer vestlige og kinesiske kunstneriske elementer, fra latinske inskriptioner til mandarin-epitafer. Området har brolagte stier og informationsskilte, der guider besøgende gennem de forskellige sektioner.

Kirkegården blev grundlagt under Ming-dynastiet, da kejser Wanli i 1610 autoriserede en gravplads for den jesuittiske missionær Matteo Ricci. Denne beslutning skabte et sted, hvor kinesisk og vestlig tilstedeværelse mødtes.

Kirkegården viser en blanding af kinesiske og vestlige traditioner i sine grave, som tilhører jesuittiske missionærer. Besøgende kan i dag se, hvordan disse to verdener mødes i inskriptioner og kunstneriske former.

Kirkegården er let tilgængelig via Chegongzhuang metrostation, og området har velholdte stier for besøgende. Det er tilrådeligt at afsætte tilstrækkelig tid til grundigt at udforske de mange grave og deres inskriptioner.

I slutningen af 1970'erne beordrede Deng Xiaoping personligt genopbygningen af Matteo Riccis grav, hvilket viser, hvor vigtigt dette sted var for kinesisk historie. Denne omhyggelige restaurering gjorde graven til et symbol på anerkendelse af denne kulturelle forbindelse.