Le Chalet du Ranelagh, Legetøjsbutik og kiosk i Paris, Frankrig

Le Chalet du Ranelagh er en træbygning med to funktioner i den trekantede Jardin du Ranelagh i Paris, nær Bois de Boulogne. Stedet sælger både legetøj og snacks og drikkevarer og ligger ved siden af børnenes legeområder.

Chalet ligger nær de tidligere områder af Château de la Muette, hvor Marie-Antoinette deltog i haveballer i slutningen af 1700-tallet. Stedet forbindes således med et sted, der længe har været knyttet til underholdning og socialt samvær.

Butikken spiller en traditionel rolle i havelivet ved at sælge legetøj og forfriskninger, der beriger oplevelsen, hvor børn leger og samles. Den hører til den slags steder, hvor familier gør holdt under deres besøg og deler små glædelige øjeblikke.

Butikken åbner dagligt i havens åbningstid og tilbyder legetøj, snacks og drikkevarer, som besøgende kan købe. Beliggenheden ved siden af legeområderne gør den til et bekvemt stop for pauser under et besøg i haven.

Bygningen kombinerer to helt forskellige funktioner under ét tag, hvilket gør den til et sted, hvor legetøjskøb og drikkepauser smelter sammen til ét stop. Dette dobbelte formål findes nu sjældent i moderne haver.