Hanalei, Census-designated place i Kauai County, Hawaii, USA.

Hanalei er en bosættelse på nordkysten af øen Kauai, omgivet af bjerge og placeret ved mundingen af Hanalei River. Landet skråner fra stejle bjergkamme ned til en flad kystslette, hvor floden møder havet.

I begyndelsen af 1900-tallet omdannede kinesiske landmænd kystsletten til rismarker, efterfulgt af japanske og filippinske landbrugssamfund. Denne landbrugshistorie formede den lokale befolkning og dens forhold til jorden i generationer fremover.

Navnet kommer fra hawaiisk og henviser både til fremstilling af lei og til den halvmåneformede bugt, der definerer kystlinjen. Besøgende kan opleve denne forbindelse mellem sprog og geografi, når de går langs kysten.

Området er forholdsvis afsides og tager tid at nå fra andre dele af øen, så det er nyttigt at planlægge på forhånd. Besøgende bør udforske de lokale veje og lægge mærke til naturlige træk som floden og bugterne.

Området bevarer flere gamle hawaiianske fiskedamme og templer, der dokumenterer traditionel ø-fiskeri og åndelig praksis. Disse strukturer viser, hvordan tidlige hawaiianere brugte lokale ressourcer og formede deres forhold til miljøet.