Chalatenango, by i El Salvador
Chalatenango er en by i den sydlige del af departementet med samme navn i El Salvador. Byen har en enkel udformning med traditionelle huse, små butikker og markeder, der afspejler samfundets daglige rytme.
Området var oprindeligt beboet af lenca-folket, senere fulgte pipil-folket. Spansk kolonisering kom i 1500-tallet, og området blev kendt for at dyrke indigo-planter, der blev brugt til at lave blå farve i kolonitiden.
Navnet Chalatenango kommer fra nahuatl-sproget og betyder 'Dal af vand og sand'. Byen er præget af venlige beboere, der tager godt imod besøgende og gerne deler historier om deres traditioner og samfundsliv.
Byen er omgivet af bølgende bakker og landbrugsjord og udforskes bedst til fods. Byen er forholdsvis lille og gangvenlig, hvilket gør det nemt at besøge hovedgaderne og de lokale markeder, mens man møder beboerne undervejs.
Området omkring Chalatenango er rigt på naturattraktioner som Cerro El Pital, det højeste bjerg i El Salvador, beliggende omkring to timers kørsel væk. Besøgende kan også nå Lake Suchitlan med båd, et stort reservoir med rolige vande skabt i 1970'erne.
Fællesskabet af nysgerrige rejsende
AroundUs samler tusindvis af udvalgte steder, lokale tips og skjulte perler, som hver dag beriges af 60,000 bidragydere verden over.
