Japanese Lantern Monument, Mindesmærke i Company's Garden, Cape Town, Sydafrika.
Japansk lygtemonument er en granitstruktur placeret i hjertet af Company's Garden, der viser traditionelle designdetaljer typiske for japansk håndværk. Lygten er bygget af stablede stenstykker og følger den klassiske form af sådanne mindesten.
Den japanske regering forærede denne lygte til Sydafrika i 1932 for at vise anerkendelse for den støtte, der blev givet til japanske indvandrere under Første Verdenskrig. Gaven markerede en tidlig diplomatisk gestus mellem de to lande.
Stenlygter har betydning i japansk tradition som markører for vigtige livsøjeblikke og offentlig erindring. Strukturen i Company's Garden viser, hvordan denne skik rejste til Sydafrika og blev en del af det lokale landskab.
Monumentet er tilgængeligt i Company's Gardens åbningstider og fungerer godt som orienteringspunkt, når man udforsker parken. Granitstrukturen står åbent i haven og kræver ingen særlige adgangsarrangementer.
Lygten markerer en af de tidligste forbindelser mellem Japan og Sydafrika, der strækker sig over mere end et århundrede. Få besøgende er klar over gavens forbindelse til historien om japanske indvandrere i landet.
Fællesskabet af nysgerrige rejsende
AroundUs samler tusindvis af udvalgte steder, lokale tips og skjulte perler, som hver dag beriges af 60,000 bidragydere verden over.
