Tongansk, Officielt sprog i Nuku'alofa, Tonga
Tongansk er et austronesisk sprog, der bruger 14 latinske bogstaver med særlige diakritiske tegn og glottale stop, som påvirker betydning og udtale. Vokaler kan være korte eller lange, med en lille streg over bogstavet, der markerer forlængelsen, som ofte ændrer betydningen af et ord fuldstændigt.
Hollandske søfarende optegnede de første ord af dette sprog i 1616, da Willem Schouten og Jacob Le Maire sejlede gennem Stillehavet. Missionærer udviklede senere et skriftsystem i det 19. århundrede, som bragte mundtlig tradition i trykt form.
Sproget bruger forskellige ord afhængigt af den sociale rang af den person, der tales til, hvilket former daglig samtale. Selv enkle udtryk for at spise eller sove ændres, alt efter om man taler til en fornem person eller en ven.
Omkring 187.000 mennesker taler dette sprog, hovedsageligt i Tonga og i større samfund i New Zealand, Australien og USA. Rejsende hører det dagligt på markeder, butikker og offentlige begivenheder i hele øgruppen.
Sætningsstruktur følger verbum-subjekt-objekt-rækkefølge, i modsætning til de fleste europæiske sprog. Telefonnumre siges ved hjælp af et separat tællesystem, der adskiller sig fra daglig tælling.
Fællesskabet af nysgerrige rejsende
AroundUs samler tusindvis af udvalgte steder, lokale tips og skjulte perler, som hver dag beriges af 60,000 bidragydere verden over.