Černé jezero, Gletsjersø i Železná Ruda, Tjekkiet

Černé jezero er den største naturlige sø i Tjekkiet, omgivet af stejle skovklædte klipper, der falder til dybder på omkring 40 meter. Vandet ligger inden for Šumava-bjergkæden i et område, hvor tætte granskov dækker de omkringliggende skråninger.

Søområdet fungerede som en begrænset zone nær den tyske grænse i løbet af den kolde krig, hvor sikkerhedstjenester opererede i regionen. Denne isolation formede dens udvikling og holdt området stort set utilgængeligt for offentligheden i årtier.

Navnet Černé jezero betyder Sorte Sø, afledt af vandets mørke udseende skabt af den omkringliggende tætte granskov. Dette landskab former, hvordan stedet føles for besøgende, når de går langs dens bredder.

Besøgende kan nå søen ved at følge markerede vandreruter, der starter fra Železná Ruda og snor sig gennem Šumava-bjergene. Solidt fodtøj og vejrpassende tøj er nødvendigt, da stierne krydser skovklædte skråninger og ujævnt terræn.

Vand fra søen strømmer mod Nordsøen gennem Elben-systemet, hvilket gør den til et nøglepunkt i en stor europæisk vandskel. Denne usynlige grænse former hele landskabet og forbinder søen med et stort netværk af floder og vandløb.