Eldżej i Modułek, Dværgstatue i Biskupice Podgórne, Polen
Eldżej og Modułek er to bronzedværgefigurer, der står sammen ved indgangen til et industrielt kompleks. Statuerne viser detaljeret håndværk og bærer graverede plaketter med betydningsfulde inskriptioner.
Disse dværge blev installeret i 2010 som en del af en initiativ til at udvide Wroclaw-dværgsamlingen ud over byens centrum. Installationen markerede første gang, denne offentlige kunsttradition optrådte på et industrielt produktionssted.
Disse figurer blander polske dværgtraditioner med den koreanske arv fra fabrikkens ejer. Besøgende bemærker den graverede besked på plaketterne, som fejrer passion og teamworkværdier.
Statuerne er placeret direkte ved indgangen til det industrielle anlæg i Biskupice Podgórne og er synlige udefra portene. Vær opmærksom på, at dette er et aktivt produktionssted, så adgang til området kan være begrænset.
Dette var første gang, Wroclaw-dværgtraditionen optrådte uden for den gamle bydel, hvilket markerede en dristig udvidelse af byens mest berømte offentlige kunsttradition. At placere dem på en fabrik viste, at dværgene kunne trives i moderne industrielle sammenhænge uden for historiske gader.
Fællesskabet af nysgerrige rejsende
AroundUs samler tusindvis af udvalgte steder, lokale tips og skjulte perler, som hver dag beriges af 60,000 bidragydere verden over.